GB-homepage-image (84K)

amix (6K)

de-min (1K) gb-min (1K)

Homepage

Angebot

Profil

Kunden

Kontakt

Impressum


International Communication Services



HOME

Zuverlässige und professionelle Übersetzungen und Textdienstleistungen für den Sektor Life Sciences in Deutschland

Für Ihren Erfolg im Life Sciences-Bereich in Deutschland ist es wichtig zu bedenken, dass die meisten Ihrer Patienten und Kunden in der Sprache von Goethe und Einstein zuhause sind. Deutschland liegt nicht nur im Zentrum Europas, sondern nimmt hier auch eine führende Position im Bereich Medizin, Medizintechnik und Biotechnologie ein. Die deutschen Krankenkassen haben im Jahr 2010 über 30 Milliarden Euro nur für Medikamente ausgegeben. Für die Gesundheitsbranche und ihre moderne, anspruchsvolle Technologie sind hoch qualifizierte Profis, Wissenschaftler und Techniker unverzichtbar. Und wer sich im deutschen Gesundheitsmarkt positionieren will, braucht besonders qualifizierte und kompetente Übersetzer für die deutschen Texte.

Mein Unternehmen, International Communication Services, ist auf den Bereich Life Sciences spezialisiert und bietet Ihnen neben Übersetzungen ins Deutsche noch weitere Textdienstleistungen. Ich verfüge über umfassende Qualifikationen und langjährige Erfahrungen mit Übersetzungen der Themenbereiche Medizin, Medizintechnik, Kosmetik und Ernährung.

Für zahlreiche Kunden von AstraZeneca bis Novartis, von Pfizer bis Zimmer habe ich bereits wissenschaftliche Publikationen, Werbematerialien, Dokumente im Zusammenhang mit klinischen Studien und für die Veröffentlichung auf Webseiten bestimmte Texte ins Deutsche übersetzt.

Ein weiterer Vorteil für Sie: moderne computerunterstützte Übersetzungstools. Diese machen es möglich, dass Sie übersetzte elektronische Vorlagen in der Originalformatierung zurückerhalten. Mit diesen Tools lassen sich Ausgangstexte analysieren, um die Gesamtzahl der Wörter und eventuelle Wiederholungen ganzer Sätze oder Segmente zu ermitteln. Noch vor der Auftragserteilung erfahren Sie von mir auf den Cent genau, was die Übersetzung kosten wird. Eine langfristig angelegte Geschäftsbeziehung hat somit für Sie zusätzliche Vorteile, denn bei ähnlichen Texten kann ich Ihnen attraktive Rabatte anbieten.

In einem wettbewerbsintensiven Markt sind erstklassige Übersetzungen, die dem Image eines Unternehmens und seiner Produkte gerecht werden, unverzichtbar.

Nutzen Sie daher zuverlässige und professionelle Textdienstleistungen, die speziell auf den deutschen Life Sciences-Markt zugeschnitten sind.


Contact me to ensure that your company translation strategy gives you -
A Mix of professional translations that shine:

Angelika Mix
International Communication Services
Josef-Kohtes-Straße 36
40670 Meerbusch
Germany

Tel:   +49 2159 922 574
Mob: +49 175 5444 296
e-Mail: office@mix-communication.de

International Communication Services